【読み方】：ワセイガイコクジン
「和製外国人」とは、アメリカメジャーリーグに行った経験があり、
日本に帰ってきたがあまり良い戦績を残せていない選手に対する蔑称である。
有名なものとして岩村明憲選手に対して「ニック・ダルマー」という蔑称が付けられている。
岩村選手は2006年まで東京ヤクルトスワローズに所属しており、
打率3割を超える優秀なスラッガーであった。2
007年にメジャーリーグに移籍したがそちらでも優秀な成績を残しており、
ワールドシリーズにも出場するだけの実力を示していた。
そういった経緯があったため、
2010年に東北楽天ゴールデンイーグルスに移籍することが発表された際には多くのファンが期待に湧いた。
しかし、日本に帰ってきて会見を開いた際には非常に太ってしまっており、
また一軍登用されたものの打率は2割を切るなどファンの期待を裏切った。
しかし年俸は1億5000万円と高いといったこともあり
そのうち「あれは過去の岩村ではなく和製外国人だ」「謎の外国人ニック・ダルマー」などと呼ばれるようになった。