ネット用語の辞典サイト「ネット王子」>>うず

うず

【分類】: ,

【読み方】:ウズ

「うず」とは推量の意味を持つ助動詞である。

若者言葉の中で「○○しようず」といったものがある。
この「うず」が実は古語における助動詞の活用とマッチしているということでTwitter上で話題となった。

以下がそのツイートである。

最近の学生が用いる「行こうず」「飲もうず」なる言い方。古語「むとす」→助動詞「むず」→「うず」と変遷。「うず=推量その他の意味を持つ助動詞」であるから「飲まうず=飲もうず(訳)意志:飲もう、勧誘:飲みましょう」と由緒ある表現だと知って用いている者がどれほどいるであろうず。 Pon

これがTwitter上で5,000以上のRTを記録し、一躍有名な文章として広まった。
実際に「うず」は推量、意志の両方の意味を持つが、
最初に推量の助動詞と説明している中で、訳では意志を表す助動詞となっているのでおかしいと突っ込むユーザーもいた。

「うず」に関連するネット用語