【読み方】：ユビコイ

「指恋」とは好きな異性と携帯でメールをする事、もしくはメールを通じて相手の事を好きになる事を指す言葉である。

「指恋」の「指」は携帯でメールを打つ際の指を表しており、携帯でのメールを通じての恋愛についてを表現する若者言葉として使用されている。

「第3回『もっと明鏡』大賞　みんなで作ろう国語辞典！」の最優秀作品に「タヒる」と共に選出されている。