【読み方】：カマタサン
「鎌田さん」とは検索エンジンGoogleにおいて
東方紅魔郷2面ボスである「チルノ」を検索した時に不遇にも検索に引っかかってしまった女性のことである。
本名「鎌田チルノ」さんであり昭和25年に杉沢中学を卒業なされている。
年代から察するに鎌田チルノ氏が先行名であることは明らかではあるが、
神主ZUNが鎌田氏からチルノを思いついたとは考えにくく、
英語の「Chill」からと考えるほうが意味合いやチルノのスペルカードからしても正統派である。
Chillの意味は冷気、寒さが身に沁みるなどであり、
チルノの二つ名は「湖上の氷精」「氷の妖精」など寒さに関連するものが多いので鎌田氏とは無関係であると言えるだろう。
一時は鎌田の流れから仮面ライダーアビスのことをチルノと呼ぶこともあったが、
今ではチルノは鎌田さんと呼ばれることよりも圧倒的に⑨と呼ばれる方が多いと言ってもいいだろう。