【読み方】：ヤワラカギンコウ

「やわらか銀行」と携帯事業者のソフトフバンクモバイル、もしくは通信サービスのソフトバンクを意味する隠語である。

「ソフトバンク」を直訳すると「柔らかい銀行」となることからこの名が付いた。
主に中高生などの若者が婉曲に伝えるために使用する。
このような隠語はauやdocomoにも存在している。

ちなみに「ソフトバンク」の本来の社名の意味としては「ソフトウエアの銀行」である。
（情報化社会のインフラになりたいという志から）