【読み方】コノオレイハイズレセイシンテキニ

「このお礼はいずれ精神的に」とは借りを作った時のお礼をいずれしたいと考えた時に言うセリフである。

元ネタはアニメ「機動警察パトレイバー」におけるセリフ。
松井刑事が事件を追い後藤に有益な情報を提供した時に「このお礼はいずれ精神的に」といった趣旨の発言をすることから広まった。

実際に何か見える形でお礼をするのではなく、あくまで精神的に感謝をするといった様な発言であり
借りを返す気がないといったようにも受け取ることができる。
後藤の性格を的確に表す発言として人気が高い。