【読み方】:キャワタン
「きゃわたん」とは可愛いを意味する若者言葉である。
「可愛い」と若者特有の語尾である「たん」を組み合わせたもの。
「かわいい」を「きゃわいい」としている。
主に若者の間で使用されておりインターネット上では掲示板やTwitterなどで見る事ができる。
同様の「たん」をつけた言葉に「らぶたん」などがある。
特に最近ではインターネット上での使用が加速しており、2chなどでも動物系の画像が出た時に使用されることがある。
「きゃわわ」などと共に「きゃわたん」もネットスラング化している言葉の1つとなっている。