【読み方】：ア、ポコタンインシタオ
「あ、ぽこたんインしたお！」とはネトゲ実況＠2ch掲示板におけるネタの1つである。
以下の書き込みがFF11ファンには理解できるが、他の人には理解できない雰囲気であったこともあり、コピペ化されて広まった。
93 名前：既にその名前は使われています ：04/03/07 03:11 ID:1FBId3zq
うちのｌｓは、平均20～25ほどで最大84人いるぽ
それでいて、マターリした雰囲気のいいｌｓ
今でもＦＦ続けてるのは、このｌｓに入ったおかげだなと思う。
おかげで毎日仕事から帰って、インするのが楽しみでしょうがないｗ
おいら「おいすー＾＾
たるＡ「あ、ぽこたんインしたお！」
一同「こんばんわ～＾＾」
エルＡ「よーし今日もどっかいくかー＾＾」
一同 「おー＾＾」
現在では以下のようなAAも登場しており、単に「ぽこたん」とだけで呼ばれることもある。
／/
／ 人
/ （＿_） ﾊﾟｶ
/∩ (＿___） あ、ぽこたんインしたお！
/ |( ・∀・)_
/／ | ヽ／
”￣￣￣￣￣”∪
ネ実以外ではあまり使用されていない。