【読み方】：テンガイ

「天蓋」とは店外デートを意味する隠語である。

女性が接客をするような見せにいる店員と、店の外でデートをすることを「店外デート」と呼ぶ。
これを「店外」と略し更に「天蓋」と誤変換させたもの。

主にインターネット上でこうした女性が接客を行う店に関する話題の際に用いられる。

余り品の良い言葉ではないため使用する際には注意が必要である。