【読み方】：ボルゴウデヤレ

「ボルゴウでやれ」とは「ブログでやれ」を意味する言葉である。

「ＢＵＲＯＧＵ」と入力するところを「ＢＯＲＵＧＯＵ」と入力してしまったことによるタイプミスである。

元ネタは「小学校のおばはん先生って、マジおかしいの多くなかった？」というスレッドにおける2番目の書き込みである。

2 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2008/03/18(火) 10:05:49.59 ID:5WYUnIvS0
は？ボルゴウでやれ
3 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2008/03/18(火) 10:06:00.58 ID:5WYUnIvS0
ブログね
4 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2008/03/18(火) 10:06:34.58 ID:hJA6W7Rq0
ブログがどうしたらボルゴウになるのかｋｗｓｋ
5 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2008/03/18(火) 10:06:42.09 ID:+IpVg9elO
マジでボルゴウでしろよ！！！
6 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2008/03/18(火) 10:08:14.53 ID:QFf2OFvc0
ボルゴウでやれ
7 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。：2008/03/18(火) 10:08:51.88 ID:0Pm4gl/NO
これは流行る

ここから「ボルゴウ」という言葉が2008年に一時期2ch内で流行のきざしを見せた。